DOCUMENTARY COMPETITION | WETTBEWERB DOKUMENTARFILM
Thursday | Donnerstag, November 15, 22:00 h. Cinema 1 ⇒ TICKETS
Director: Abner Benaim
Panama, Argentina, Colombia | 85’
Spanish with English subtitles | German Premiere
Latin American icon Ruben Blades was at the center of the New York Salsa revolution in the 1970’s. His socially charged lyrics and explosive rhythms brought Salsa music to an international audience. Blades has won 17 Grammys, acted in Hollywood, earned a law degree from Harvard and even run for President of his native Panama. He lives in NY, where he granted us exclusive access to his life at home and on tour. Critically acclaimed director Abner Benaim takes us on a journey through Ruben’s 50 year career, revealing that Ruben might still have both musical and political ambitions. This is a film about a living legend and his struggle to come to terms with his legacy.
Deutsch
Ruben Blades ist ein lateinamerikanisches Idol. Er stand im Zentrum der New York Salsa Revolution in den siebziger Jahren. Seine sozialkritischen Liedtexte und explosiven Rhythmen verhalfen der Salsa zu einem internationalen Publikum. Er gewann 17 Grammys, spielte in Hollywood, machte n Harvard seinen Abschluss in Jura und war sogar Präsidentschaftskandidat in seinem Heimatland Panama. Blades wohnt in New York, wo er uns exklusiv Zutritt in sein Zuhause gewährt und uns mit auf Tour nimmt. Regisseur Aber Benzin begibt sich mit uns auf eine Reise durch die 50-jährige Karriere von Blades und enthüllt, dass dieser vielleicht noch immer musikalische sowie politische Ambitionen hegt. Ein Film über eine lebende Legende, die versucht sich mit dem eigenen Vermächtnis zu arrangieren.
Cast: Ruben Blades, Sting, Paul Simon, Rene Perez (Residente), Gilberto Santa Rosa, Larry Harlow, Andy Montañez, Ismael Miranda, Junot Diaz, Luba Mason
